Frans bordje gespot in Eibergen

Tegenover de Huve trof onze reporter dinsdagmiddag een grappig bordje met de tekst: Place de la Pétanque. Veel inwoners zullen de tekst niet snappen. Korte uitleg: Petanque (in het Frans) is een ander woord voor jeu de boules. De beheerder van de Huve kocht het bordje – tijdens zijn vakantie – in Frankrijk en vond het wel grappig om hem bij de nieuwe Jeu de boulesbaan te plaatsen. Komen er binnenkort ook bordjes met de tekst:  entrée = ingang, toilettes = WC, scène = toneel?